20.09.2014

I can’t believe it. Cindy came up with a new idea. She wants to have a pet. She said, she always loved horses and it would be nice to have one to go to see her friends. I told her, that a horse is not an option for a flat and here nobody would call a horse a pet. But she answered, that where she comes from, everybody has a horsepet.
So she ordered a catalogue of horses…..
Here it is.

20.09.2014

Es ist nicht zu fassen. Cindy hat mal wieder eine neue Idee auf Lager. Jetzt möchte sie ein Haustier haben. Sie sagte, sie mochte schon immer Pferde und es wäre doch schön, eines zu haben, um auch ab und zu einmal ihre Freundinnen zu besuchen. Ich erzählte ihr daraufhin, dass ein Pferd keine Option für eine Wohnung sei und dass hier wirklich niemand ein Pferd als Haustier bezeichnen würde. Sie erwiderte, dass dort, wo sie herkomme jeder ein Pferd als Haustier halte.
Also orderte sie ein weiteres Mal im Internet, dieses Mal einen Pferdekatalog.
Hier ist er.
(Mit geschlossenen Augen gezeichnet: eine gute Idee, um besonders interessante Pferderassen zu erhalten.)